Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Ce site est géré par Le Dune S.r.l. (ci-après, le « Responsable »), situé à Arbus – Via Bau 1, Loc. Piscinas, TVA : 01847540927. Contacts : info@ledunepiscinas.com - +39 0707058030

2. Types de données collectées

2.1. Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles destinés au fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur utilisation normale, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet (par exemple, adresses IP, date et heure de la demande, informations sur le navigateur et le système d'exploitation utilisés).
Finalité : permettre l’utilisation du site, vérifier le bon fonctionnement des pages.
Base juridique : intérêt légitime du Responsable à garantir le bon fonctionnement technique du site.

2.2. Données fournies volontairement par l'utilisateur



2.3. Géolocalisation et données de position
  • Si l'utilisateur consent au partage de sa position, le site traite cette information afin d'afficher les points d'intérêt les plus proches sur la carte. Dans ce cas, l'adresse IP ou les données de localisation sont traitées temporairement pour fournir la fonctionnalité de recherche et d'affichage.
  • Finalité : afficher sur la carte les points d'intérêt à proximité, améliorer l'expérience utilisateur.
  • Base juridique : consentement de l'utilisateur (qui active le partage de la position) ou intérêt légitime lorsque la fonctionnalité est explicitement demandée par l'utilisateur.


3. Modalités du traitement
Le traitement des données est effectué au moyen d'outils informatiques et/ou télématiques, avec des logiques organisationnelles et des modalités strictement liées aux finalités indiquées. Des mesures de sécurité appropriées sont adoptées pour empêcher tout accès, divulgation ou modification non autorisés des données personnelles. En particulier :
  1. Les mots de passe sont stockés sous forme hachée (cryptage à sens unique) et la politique de sécurité prévoit une mise à jour périodique obligatoire des identifiants.
  2. L'accès aux données est autorisé uniquement au personnel habilité, conformément aux politiques internes de sécurité et au RGPD.


4. Lieu du traitement et personnel autorisé
  • Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu au siège du Responsable et/ou chez les fournisseurs de services d'hébergement, et sont effectués uniquement par du personnel autorisé.
  • Aucune donnée issue du service web n'est communiquée ou diffusée à des tiers, sauf obligations légales ou nécessité strictement liée à la fourniture du service (par ex. fournisseurs d'hébergement, fournisseurs de services techniques nécessaires, etc.).


5. Durée de conservation des données
  • Données de navigation : conservées pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des activités pour lesquelles elles sont collectées (sécurité, diagnostic des dysfonctionnements).
  • Données de compte : pour les fonctionnalités backend, conservées jusqu'à demande de suppression par l'utilisateur ou pendant la durée d’activité du service de gestion des contenus. Les mots de passe, en tout cas, sont soumis à un renouvellement périodique.
  • Géolocalisation : utilisée « en temps réel » pendant l'utilisation de la fonctionnalité ; les données ne sont pas conservées au-delà de cette utilisation, sauf journalisation de sécurité ou obligations légales.


6. Services tiers
  • OpenStreetMap : le site utilise les cartes OpenStreetMap (OSM) via la bibliothèque Leaflet. Bien que Leaflet déclare ne pas collecter de données de suivi, il est recommandé de consulter la documentation officielle de Leaflet pour plus d'informations. L'utilisation des cartes OSM peut impliquer la transmission de l'adresse IP de l'utilisateur aux serveurs OSM. Selon certaines interprétations réglementaires, cela pourrait nécessiter un consentement préalable. Pour plus d'informations sur le traitement des données, consultez la documentation officielle d'OpenStreetMap (Privacy Policy OSM Foundation).
  • YouTube (vidéos intégrées) : si des vidéos YouTube sont intégrées, ce service peut collecter des données relatives à la visite (par ex. adresse IP, suivi via cookies). Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google/YouTube. Avertissement : ces services sont gérés en tant que responsables autonomes du traitement (ou potentiellement coresponsables). Si l'utilisateur souhaite exercer les droits prévus par le RGPD concernant les données traitées par ces fournisseurs tiers, il doit consulter directement leurs politiques de confidentialité et les contacter directement.


7. Droits de l'utilisateur
L'utilisateur peut à tout moment exercer les droits prévus par le RGPD (Règlement UE 2016/679) :
  • Obtenir la confirmation de l'existence de données personnelles le concernant et leur communication sous une forme intelligible.
  • Connaître l'origine des données, les finalités et modalités du traitement ainsi que la logique appliquée.
  • Demander la mise à jour, la rectification, l'intégration ou la suppression des données, la limitation du traitement, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi.
  • S'opposer, totalement ou partiellement, pour des motifs légitimes, au traitement des données le concernant.
  • Demander la portabilité des données.
Les demandes doivent être adressées au Responsable du traitement aux contacts indiqués au point 1. Si les données sont traitées par des services tiers (par ex. YouTube, OpenStreetMap), l'utilisateur devra s'adresser directement aux fournisseurs concernés en utilisant les informations et les canaux de contact fournis par ces derniers.

8. Modifications de la Politique de confidentialité
Cette politique peut évoluer avec le temps, notamment en fonction d'éventuelles modifications réglementaires. Il est donc recommandé de vérifier régulièrement cette page.